<DNS-325>		
		
<COMMON_DESC>		
	<DESC1	VAL="ShareCenter ohjattu asennus"/>
	<DESC2	VAL="Copyright © 2010-2012 D-Link Corporation and D-Link Systems, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään."/>
	<DESC3 	VAL="NAS"/>
	<DESC4 	VAL="Asen. "/>
	<DESC5 	VAL="Määr. "/>
	<DESC6 	VAL="Valmis"/>
</COMMON_DESC>		
		
<COMMON_BUTTON>		
	<BUTTON1	VAL="   ALOITA"/>
	<BUTTON2	VAL="    SEUR."/>
	<BUTTON3	VAL="        EDELL."/>
	<BUTTON4	VAL="VALMIS"/>
	<BUTTON5	VAL="PÄIVITÄ"/>
	<BUTTON6	VAL="Aseta aika tietokoneelta"/>
	<BUTTON7	VAL="TESTISÄHKÖPOSTI"/>
	<BUTTON8	VAL="     Ohita"/>
	<BUTTON9	VAL="RAID-lisäasetukset"/>
</COMMON_BUTTON>		
		
<PAGE_WELCOME>		
	<TITLE		VAL="Tervetuloa"/>
	<DESC1		VAL="Tervetuloa D-Link ShareCenterin (DNS-325) käyttäjäksi "/>  
	<DESC1		VAL="Ohjattu asennus. Tämä ohjattu asennus opastaa sinut"/>
	<DESC1		VAL="D-Link-tallennuslaitteen asennuksessa."/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<FIELD1		VAL="Valitse käytettävä kieli"/>
</PAGE_WELCOME>		
		
<PAGE_PULL_FACEPLATE>		
	<TITLE	VAL="Vedä kansi irti"/>
	<DESC1	VAL="Saat levypaikat esille"/>
	<DESC1	VAL="liu'uttamalla kantta,"/>
  <DESC1	VAL="kunnes se irtoaa laitteesta."/>
  <DESC1	VAL=""/>
    			
	<DESC2	VAL="Kun kansi on irti, vedä se pois "/>
	<DESC2	VAL="laitteesta,jotta laitepaikat "/>
	<DESC2	VAL="tulevat esille."/>
	<NOTE1	VAL="Jatka valitsemalla Seuraava."/>
</PAGE_PULL_FACEPLATE>		
		
<PAGE_INSERT_DISK>		
	<TITLE	VAL="Asenna kiintolevy(t)"/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL="Kohdista levyt kotelon urien kanssa. Työnnä yksi tai kaksi 3,5 tuuman SATA-kiinto- "/>
	<DESC1	VAL="levyä levypaikkoihin niin, että ne ovat lujasti kiinni. Jos levy on asennettu väärin, "/>
	<DESC1	VAL="LED-merkkivalo ei syty."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<NOTE1	VAL="Jatka valitsemalla Seuraava."/>
</PAGE_INSERT_DISK>		
			
		
<PAGE_ATTACH_FACEPLATE>		
	<TITLE	VAL="Kiinnitä kansi"/>
	<DESC1	VAL="Laita etupaneeli takaisin ShareCenter-laitteeseen."/>
	<NOTE1	VAL="Jatka valitsemalla Seuraava."/>
</PAGE_ATTACH_FACEPLATE>		
			
		
<PAGE_CONNECT_NETWORK>		
	<TITLE	VAL="Kytke verkkoon"/>
	<DESC1	VAL="Kytke Ethernet-kaapeli DNS-325:n Ethernet-porttiin. Tämän kaapelin "/>
	<DESC1	VAL="pitäisi kytkeä DNS-325 paikallisverkkoon reitittimen tai vaihteen "/>
	<DESC1	VAL="kautta tai suoraan tietokoneeseen määritettäväksi."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<NOTE1	VAL="Jatka valitsemalla Seuraava."/>
</PAGE_CONNECT_NETWORK>		
		
		
<PAGE_POWER_ON>		
	<TITLE	VAL="Kytke virta NAS:ään"/>
	<DESC1	VAL="Kytke virtasovitin."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
  		
	<DESC2	VAL="Käynnistä laite ja varmista,"/>
	<DESC2	VAL="että virran LED-merkkivalo "/>
	<DESC2	VAL="laitteen edessä palaa."/>
	<DESC2	VAL="Jatka valitsemalla Seuraava."/>
	<DESC2	VAL=""/>
	<DESC2	VAL=""/>
</PAGE_POWER_ON>		
		
<PAGE_SELECT_DEVICE>		
	<TITLE	VAL="Valitse laite"/>
	<DESC1	VAL="Valitse laite"/>
		
	<NOTE1	VAL="Huom: Valitun ShareCenterin "/>
	<NOTE1	VAL="virran merkkivalo vilkkuu."/>
</PAGE_SELECT_DEVICE>		
		
<PAGE_ADMIN_PASSWORD>		
	<TITLE	VAL="Anna järjestelmänvalvojan salasana"/>
	<DESC1	VAL="Anna järjestelmänvalvojan tilin salasana kirjautuaksesi NAS-järjestelmään."/>
	<DESC1	VAL="Ensimmäisessä asennuksessa salasanan pitää olla tyhjä ja käyttäjätunnuksen "/> 
	<DESC1	VAL="pitää olla ”admin”."/> 
	<FIELD1	VAL="Käyttäjänimi"/>
	<FIELD2	VAL="Salasana"/>
	<NOTE1	VAL=""/>
	<NOTE1	VAL=""/>
</PAGE_ADMIN_PASSWORD>		
		
<PAGE_CREATE_NEW_PASSWORD>		
	<TITLE	VAL="Luo uusi salasana NAS-laitteelle"/>
	<DESC1	VAL="Luo uusi salasana NAS-laitteen turvaamiseksi.  Sinun pitää käyttää käyttäjätunnusta "/>
	<DESC1	VAL="”admin” ja luomaasi uutta salasanaa joka kerta, kun kirjaudut ShareCenterin "/>
	<DESC1	VAL="käyttöliittymään."/>
	<FIELD1	VAL="Admin-käyttäjänimi"/>
	<FIELD2	VAL="Salasana"/>
	<FIELD3	VAL="Vahvista salasana"/>
	<NOTE1	VAL="Huom. Salasanassa on oltava 5 - 16 merkkiä"/>
</PAGE_CREATE_NEW_PASSWORD>		
		
<PAGE_CONF_IP>		
	<TITLE	VAL="Määritä laitteen IP-tiedot"/>
	<DESC1	VAL="Jos haluat asettaa IP-osoitteen ShareCenterille, valitse ”Static IP” ja "/>
	<DESC1	VAL="anna tarvittavat tiedot. Valitse muuten SEURAAVA."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="DHCP-asiakas"/>
	<FIELD2	VAL="Kiinteä IP-os."/>
	<FIELD3	VAL="IP-osoite  "/>
	<FIELD4	VAL="Aliv. peite  "/>
	<FIELD5	VAL="Yhdyskäytävä"/>
	<FIELD6	VAL="DNS1  "/>
	<FIELD7	VAL="DNS2 "/>
</PAGE_CONF_IP>		
		
<PAGE_CONF_INFO>		
	<TITLE	VAL="Määritä laitteen tiedot"/>
	<DESC1	VAL="Jos sinulla on muu työryhmä kuin käyttöjärjestelmän oletus tai jos "/>
	<DESC1	VAL="haluat mukauttaa ShareCenterin laitenimen ja -kuvauksen, anna "/>
	<DESC1	VAL="tiedot seuraavassa. Valitse muuten SEURAAVA."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="Työryhmä"/>
	<FIELD2	VAL="Nimi"/>
	<FIELD3	VAL="Kuvaus"/>
</PAGE_CONF_INFO>		
		
<PAGE_INTRO_DDNS>		
	<TITLE	VAL="Dynaamisen DNS-palvelun esittely"/>
	<DESC1	VAL="Jos otat käyttöön Dynamic DNS (DDNS) -asetuksen, voit käyttää ShareCenteriä"/>
	<DESC1	VAL="Internetistä käyttämällä toimialueen nimeä. Useimmat laajakaistan tarjoavat "/>
	<DESC1	VAL="Internet-palveluntarjoavat määrittävät dynaamisen (muuttuvan) IP-osoitteen. "/>
	<DESC1	VAL="Jos käytät DDNS-palveluntarjoajaa, voit antaa isäntänimen ja muodostaa "/>
	<DESC1	VAL="yhteyden NAS-järjestelmään IP-osoitteesta riippumatta."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="Onko sinulla DDNS-tili?"/>
	<FIELD2	VAL="Kyllä"/>
	<FIELD3	VAL="Ei"/>
</PAGE_INTRO_DDNS>		
		
<PAGE_CONF_DDNS>		
	<TITLE		VAL="Määritä DDNS-asetukset"/>
	<DESC1		VAL="Anna DDNS-tilisi tiedot, jotta voit muodostaa yhteyden NAS-laitteeseen "/>
	<DESC1		VAL="käyttämällä toimialueen nimeä IP-osoitteen sijasta."/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<FIELD1		VAL="Palvelimen osoite"/>
	<FIELD2		VAL="Isännän nimi  "/>
	<FIELD3		VAL="(esim.: me.domain.net)"/>
	<FIELD4		VAL="Käyttäjänimi tai avain  "/>
	<FIELD5		VAL="Salasana tai avain  "/>
	<FIELD6		VAL="Vahv. Salas. tai avain  "/>
	<SELECT1	VAL="Valitse dyn. DNS-palvelin"/>
	<SELECT1	VAL="www.dlinkddns.com"/>
	<SELECT1	VAL="www.DynDNS.org(Oma)"/>
	<SELECT1	VAL="www.DynDNS.org(Vapaa)"/>
	<NOTE1		VAL="Huom. Jotta voit ottaa toiminnon käyttöön, portti numero 80 on"/>
	<NOTE1		VAL=" avattava NAS-laitteelle paikallisen reitittimen asetuksissa."/>
</PAGE_CONF_DDNS>		
		
<PAGE_CONF_TIME>		
	<TITLE		VAL="Määritä järjestelmän aika"/>
	<DESC1		VAL="Määritä aikavyöhyke, NTP-palvelin, järjestelmän päivämäärä ja aika."/>
	<FIELD1		VAL="Aikavyöh."/>
	<FIELD2		VAL="Ota k. NTP-palvelin"/>
	<FIELD3		VAL="NTP-palvelin"/>
	<FIELD4		VAL="Päivämäärä ja aika"/>
	<FIELD5		VAL="Tunti"/>
	<FIELD6		VAL="Min"/>
	<FIELD7		VAL="Sek"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-12:00) Läntinen päiväraja"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-11:00) Midway-saari, Samoa"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-10:00) Havaiji"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-09:00) Alaska"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-08:00) Tyynenmeren aika (USA ja Kanada);Tijuana"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-07:00) Arizona"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-07:00) Kalliovuorten aika (USA ja Kanada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-06:00) Väli-Amerikka, Saskatchewan"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-06:00) Keskinen aikavyöhyke (USA ja Kanada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-06:00) Guadalajara, Mexico City, Monterrey"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-05:00) Itäinen aikavyöhyke (USA ja Kanada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-05:00) Indiana (itä)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-04:00) Atlantin aika (Kanada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-04:00) Caracas, La Paz"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-04:00) Santiago, Georgetown"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-03:30) Newfoundland"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-03:00) Brasilia, Buenos Aires"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-03:00) Grönlanti"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-02:00) Keski-Atlantti"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-01:00) Azorit"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-01:00) Cape Verde"/>
	<SELECT1	VAL="GMT Casablanca, Monrovia"/>
	<SELECT1	VAL="GMT Greenwichin aika: Dublin, Edinburgh, Lissabon, Lontoo"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Amsterdam, Berliini, Bern, Rooma, Tukholma, Wien"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Belgrad, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Praha"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Bryssel, Kööpenhamina, Madrid, Pariisi"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Sarajevo, Skopje, Varsova, Zagreb"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Läntinen Keski-Afrikka"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Ateena, Istanbul, Minsk, Bukarest"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Kairo"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Harare, Pretoria, Jerusalem"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Helsinki, Kiova, Riika, Sofia, Tallinna, Vilna"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+03:00) Bagdad, Kuwait, Riyadh"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+03:00) Moskova, Pietari, Volgograd"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+03:00) Nairobi, Teheran"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat, Kabul"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+04:00) Baku, Tbilisi, Jerevan"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:00) Jekaterinburg"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:00) Islamabad, Karachi, Tashkent"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi, Sri Jayawardenepura"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:45) Kathmandu"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+06:00) Almaty, Novosibirsk"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+06:00) Astana, Dhaka"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+06:30) Rangoon"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+07:00) Krasnojarsk"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hongkong, Taipei"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+08:00) Irkutsk, Ulan Bator"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore, Perth"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokio, Soul"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:00) Jakutsk"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:30) Adelaide"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:30) Darwin"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Brisbane, Guam, Port Moresby"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Hobart"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Vladivostok"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+11:00) Magadan, Salomonsaaret, Uusi-Kaledonia"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+12:00) Auckland, Wellington"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+12:00) Fidži, Kamtšatka , Marshallinsaaret."/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+13:00) Nuku'alofa"/>
                  		
	<SELECT2	VAL="Valitse NTP-palvelin"/>
	<SELECT2	VAL="ntp1.dlink.com"/>
	<SELECT2	VAL="ntp.dlink.com.tw"/>
</PAGE_CONF_TIME>		
		
<PAGE_CONF_EMAIL>		
	<TITLE		VAL="Määritä s-postiasetukset"/>
	<DESC1		VAL="Kun määrität E-MAIL (sähköposti) -osoitteen, ShareCenter voi lähettää "/>
	<DESC1		VAL="sähköpostihälytyksiä, joista voi olla apua tärkeiden tietojen hallitsemisessa "/>
	<DESC1		VAL="ja tur‏vaamisessa."/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<FIELD1		VAL="Kirjautumistapa"/>
	<FIELD2		VAL="Tili"/>
	<FIELD3		VAL="Nimetön"/>
	<FIELD4		VAL="Käyttäjänimi   "/>
	<FIELD5		VAL="Salasana   "/>
	<FIELD6		VAL="Portti   "/>
	<FIELD7		VAL="SMTP-palvelin   "/>
	<FIELD8		VAL="Lähett. s-posti   "/>
	<FIELD9		VAL="Vastaan. s-posti   "/>
	<FIELD10	VAL="SMTP-todennus"/>
</PAGE_CONF_EMAIL>		

		
<PAGE_DISK_INFO>		
	<TITLE		VAL="Levytiedot"/>
	<DESC1		VAL="Huom. Jos haluat muuttaa edellä näytettyjä Nykyinen RAID -tyyppi -lisäasetuksia, "/>
	<DESC1		VAL="kirjaudu Share Centerin web-liittymään selaimella (esim. Internet Explorer) ja "/>
	<DESC1		VAL="napsauta sitten Hallinta-välilehden Levynhallinta-kuvaketta avataksesi levyn "/>
	<DESC1		VAL="lisäasetukset."/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<FIELD1		VAL="Nykyinen RAID-tyyppi"/>
</PAGE_DISK_INFO>		
		
<PAGE_CONF_RAID>		
	<TITLE		VAL="RAID-asetukset"/>
	<DESC1		VAL="Valitse RAID-tyyppi, jota haluat käyttää."/>
	<FIELD1 	VAL="Fyysisen levyn tiedot"/>
	<FIELD2 	VAL="Paikka"/>
	<FIELD3 	VAL="Toimittaja"/>
	<FIELD4 	VAL="Malli"/>
	<FIELD5 	VAL="Sarjanumero"/>
	<FIELD6 	VAL="Koko"/>
	<FIELD7 	VAL="Valitse tiedostoj."/>
	<FIELD8 	VAL="Vakio"/>
	<FIELD9 	VAL="Vakio: Luo kaksi erillistä loogista levyä (tai yhden levyn, jos vain yksi kiintolevy on käytettävissä). Jokainen kiintolevy on oma looginen levynsä."/>
	<FIELD10	VAL="JBOD"/>
	<FIELD11	VAL="JBOD: Yhdistää molemmat kiintolevyt lineaarisesti luoden yhden suuren loogisen levyn, joka tarjoaa maksimaalisen levytilan."/>
	<FIELD12	VAL="RAID 0"/>
	<FIELD13	VAL="RAID 0: Yhdistää molemmat kiintolevyt limittäin luoden yhden suuren loogisen levyn, joka tarjoaa maksimaalisen tehon."/>
	<FIELD14	VAL="RAID 1"/>
	<FIELD15	VAL="RAID 1: (Suositus) Kiintolevyt ovat toistensa peilikuvia turvallisuuden vuoksi. Jos yksi kiintolevy kaatuu, toisessa on yhä kaikki tiedot. Se kopioi tiedot takaisin toiselle levylle, mikä palauttaa tietojen turvallisuuden."/>
	<FIELD16	VAL="Automaattisen uudelleenrakentamisen asetus"/>
	<FIELD17	VAL="Ota käyttöön autom. uudelleenrak."/>
	<FIELD18	VAL="Poista käyt. autom. uudelleenrak."/>
</PAGE_CONF_RAID>		
		
<PAGE_MAP_DRIVE>		
	<TITLE	VAL="Kopioi asema verkkoon"/>
	<DESC1	VAL="Valitse aseman kirjain, joka vastaa verkkotallennuslaitetta."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="Käytettävissä oleva aseman 1 kirjain:"/>
	<FIELD2	VAL="Käytettävissä oleva aseman 2 kirjain:"/>
	<FIELD3	VAL="Käyt. olevat aseman kirjaimet"/>
</PAGE_MAP_DRIVE>		
		
<PAGE_CONF_SUMMARY>		
	<TITLE	VAL="Loogisen levyn asetusten yhteenveto"/>
	<DESC1	VAL="Seuraavassa on yhteenveto asetustiedoista, mukaan lukien loogisten "/>
	<DESC1	VAL="levyjen nimet, valittu RAID-tyyppi, kiintolevyjen kokonaistila sekä "/>
	<DESC1	VAL="aseman kirjain."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="Asemat yhteensä"/>
	<FIELD2	VAL="Loogisen levyn nimi"/>
	<FIELD3	VAL="RAID-tyyppi"/>
	<FIELD4	VAL="Kiintolevytila yhteensä"/>
	<FIELD5	VAL="Aseman kirjain"/>
	<NOTE1	VAL="Jatka kiintolevyn alustukseen valitsemalla Seuraava."/>
</PAGE_CONF_SUMMARY>		
		
<PAGE_FORMAT_HD>		
	<TITLE	VAL="Kiintolevyjen alustaminen"/>
	<DESC1	VAL="Laitteessasi olevia kiintolevyjä alustetaan. Odota hetki..."/>
	<FIELD1	VAL="Alustetaan"/>
	<FIELD2	VAL="formatointia"/>
	<FIELD3	VAL="formatointia"/>
	<FIELD4	VAL="Onnistui"/>
</PAGE_FORMAT_HD>		
		
<PAGE_FORMAT_COMPLETED>		
	<TITLE	VAL="Alustus valmis"/>
	<DESC1	VAL="Alustus onnistui!"/>
</PAGE_FORMAT_COMPLETED>		
		
<PAGE_SETUP_COMPLETE>		
	<TITLE	VAL="Asennus on valmis!"/>
	<DESC1	VAL="Olet päättänyt onnistuneesti ShareCenterin asennuksen"/>
	<DESC1	VAL="päättänyt ShareCenterin asennuksen."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="Nimi"/>
	<FIELD2	VAL="IP-osoite  "/>
	<FIELD3	VAL="Nykyinen aikavyöhyke"/>
	<FIELD4	VAL="Nykyinen aika"/>
	<FIELD5	VAL="Asemat yhteensä"/>
	<FIELD6	VAL="Loogisen levyn nimi"/>
	<FIELD7	VAL="RAID-tyyppi"/>
	<FIELD8	VAL="Kiintolevytila yhteensä"/>
	<FIELD9	VAL="Aseman kirjain"/>
	<NOTE1	VAL="Lopeta asennus valitsemalla Valmis."/>
</PAGE_SETUP_COMPLETE>		

<PAGE_SELECT_ADDON_PACKAGE>
	<TITLE	VAL="Laajennuspakettien valitseminen"/>
	<DESC1	VAL="Valitse seuraavasta laajennuspaketit, jotka haluat asentaa."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
</PAGE_SELECT_ADDON_PACKAGE>

<PAGE_INSTALL_ADDON_PACKAGE>
	<TITLE	VAL="Laajennuspakettien asentaminen"/>
	<DESC1	VAL="Laite asentaa nyt valittuja laajennuspaketteja."/>
	<DESC1	VAL="Odota, että paketit on asennettu."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC2	VAL="Laajennuspakettien asennus on valmis."/>
</PAGE_INSTALL_ADDON_PACKAGE>

<PAGE_ADDON_PACKAGE_INSTALL_COMPLETE>
	<TITLE	VAL="Laajennuspakettien asennus valmis"/>
	<DESC1	VAL="Huomaa, että mahdolliset käyttöön otetut laajennuspaketit käyttävät "/>
	<DESC1	VAL="ShareCenterin resursseja ja voivat aiheuttaa ShareCenterin toiminnan "/>
	<DESC1	VAL="hidastumisen."/>
</PAGE_ADDON_PACKAGE_INSTALL_COMPLETE>
		
<MESSAGE>		
	<MSG0  		VAL="Vahvista uusi salasana!"/>
	<MSG1  		VAL="Olet antanut tyhjän salasanan. Haluatko jatkaa?"/>
	<MSG2  		VAL="Salasana ei saa sisältää seuraavia merkkejä: @ : / \ % '"/>
	<MSG3  		VAL="Uudessa salasanassa on oltava vähintään 5 merkkiä. Ole hyvä ja yritä uudelleen."/>
	<MSG4  		VAL="Anna työryhmä."/>
	<MSG5  		VAL="Työryhmä ei saa sisältää välilyöntejä."/>
	<MSG6  		VAL="Työryhmä ei saa sisältää seuraavia merkkejä: ~ ` @ # $ % ^ &amp; * ( ) _ + = - { } [ ] | \ ; : &quot; &#039; &lt; &gt; , . &#063; / "/>
	<MSG7  		VAL="Anna nimi."/>
	<MSG8  		VAL="Laitteen nimessä ei saa olla välilyöntejä."/>
	<MSG9  		VAL="Nimi ei saa sisältää seuraavia merkkejä: \ / : * &#063; &quot; &lt; &gt; | . ; + = ~ &#039; [ ] { } @ # ( ) ! ' ^ $ % &amp; , ` _"/>
	<MSG10 		VAL="Anna kuvaus."/>
	<MSG11 		VAL="Ensimmäinen ja viimeinen merkki eivät voi olla välilyöntejä."/>
	<MSG12 		VAL="Haluatko käyttää DDNS-tiliä nyt?"/>
	<MSG13 		VAL="Palvelimen osoite ei voi olla tyhjä!"/>
	<MSG14 		VAL="Käyttäjänimi ei voi olla tyhjä!"/>
	<MSG15 		VAL="Salasana ei voi olla tyhjä!"/>
	<MSG16 		VAL="Antamasi salasanat eivät täsmää. Ole hyvä ja yritä uudelleen."/>
	<MSG17 		VAL="Valitse aika"/>
	<MSG18 		VAL="Valitse NTP"/>
	<MSG19 		VAL="Valitse aikavyöhyke"/>
	<MSG20 		VAL="Anna käyttäjänimi."/>
	<MSG21 		VAL="Anna salasana."/>
	<MSG22 		VAL="Anna portin numero."/>
	<MSG23 		VAL="Anna SMTP-palvelin."/>
	<MSG24 		VAL="Anna lähettäjän sähköpostiosoite."/>
	<MSG25 		VAL="Anna vastaanottajan sähköpostiosoite."/>
	<MSG26 		VAL="Tarkista lähettäjän sähköpostiosoitteen muoto."/>
	<MSG27 		VAL="Tarkista vastaanottajan sähköpostiosoitteen muoto."/>
	<MSG28 		VAL="Anna portin numero."/>
	<MSG29 		VAL="Anna SMTP-palvelin."/>
	<MSG30 		VAL="Anna lähettäjän sähköpostiosoite."/>
	<MSG31 		VAL="Anna vastaanottajan sähköpostiosoite."/>
	<MSG32 		VAL="Tarkista lähettäjän sähköpostiosoitteen muoto."/>
	<MSG33 		VAL="Tarkista vastaanottajan sähköpostiosoitteen muoto."/>
	<MSG34 		VAL="Heikennä"/>
	<MSG35 		VAL="Synkronoi"/>
	<MSG36 		VAL="Laajennuspaketin asennus ei onnistunut!"/>
	<MSG37 		VAL="Haluatko lopettaa ohjatun asennuksen?"/>
	<MSG38 		VAL="Haluatko lopettaa ohjatun asennuksen?"/>
	<MSG39 		VAL="Ota käytt."/>
	<MSG40 		VAL="Poista k."/>
	<MSG41 		VAL="Haluatko lopettaa ohjatun asennuksen?"/>
	<MSG42 		VAL="Anna käyttäjänimi."/>
	<MSG43 		VAL="Anna salasana."/>
	<MSG44 		VAL="Anna portti."/>
	<MSG45 		VAL="Anna SMTP-palvelin."/>
	<MSG46 		VAL="Anna lähettäjän sähköpostiosoite."/>
	<MSG47 		VAL="Anna vastaanottajan sähköpostiosoite."/>
	<MSG48 		VAL="Anna portti."/>
	<MSG49 		VAL="Anna SMTP-palvelin."/>
	<MSG50 		VAL="Anna lähettäjän sähköpostiosoite."/>
	<MSG51 		VAL="Anna vastaanottajan sähköpostiosoite."/>
	<MSG52 		VAL="Sähköpostin asettaminen onnistui!"/>
	<MSG53 		VAL="Testaa s-posti: Epäonnistui"/>
	<MSG54 		VAL="Testaa s-posti: Lähetetty"/>
	<MSG55 		VAL="Haluatko lopettaa ohjatun asennuksen ja siirtyä web-liittymään lisäasetuksia varten?"/>
	<MSG56 		VAL="Tarkista, että virran LED-merkkivalo vilkkuu ShareCenterin etupaneelissa. Jos ei, olet ehkä valinnut väärän ShareCenter-laitteen."/>
	<MSG57 		VAL="Asettaminen epäonnistui."/>
	<MSG58 		VAL="Kirjautuminen epäonnistui. Yritä uudelleen ja jätä salasana tyhjäksi"/>
	<MSG59 		VAL="Todennus epäonnistui!"/>
	<MSG60 		VAL="Salasanan asettaminen epäonnistui!"/>
	<MSG61 		VAL="Isäntänimen asettaminen epäonnistui!"/>
	<MSG62 		VAL="Todennus epäonnistui!"/>
	<MSG63 		VAL="Sähköpostin asettaminen ei onnistunut!"/>
	<MSG64 		VAL="Levyn alustaminen epäonnistui!"/>
	<MSG65 		VAL="Valitse kaksi eri aseman kirjainta!"/>
	<MSG66 		VAL="IP-osoite ei kelpaa."/>
	<MSG67 		VAL="Anna toinen IP-osoite."/>
	<MSG68 		VAL="IP-osoite ei kelpaa."/>
	<MSG69 		VAL="IP-osoite ei kelpaa. Ole hyvä ja yritä uudelleen."/>
	<MSG70 		VAL="Aliverkon peite ei kelpaa."/>
	<MSG71 		VAL="Anna aliverkon peitteen osoite."/>
	<MSG72 		VAL="Aliverkon peite ei kelpaa."/>
	<MSG73 		VAL="Annettu IP-osoite on asetetun aliverkon peitteen lähetysosoite eikä sitä voi käyttää. Anna oikea IP-osoitteen ja aliverkon peitteen yhdistelmä."/>
	<MSG74 		VAL="Yhdyskäytävän osoite ei kelpaa."/>
	<MSG75 		VAL="Annoit väärät TCP/IP-määritykset. Ole hyvä ja yritä uudelleen."/>
	<MSG76 		VAL="Yhdyskäytävän osoite ei kelpaa."/>
	<MSG77 		VAL="DNS1 ei kelpaa."/>
	<MSG78 		VAL="DNS1 ei kelpaa."/>
	<MSG79 		VAL="DNS2 ei kelpaa."/>
	<MSG80 		VAL="DNS2 ei kelpaa."/>
	<MSG81 		VAL="IP-osoite ei kelpaa. Ensimmäisen numerojoukon on oltava 1 - 223."/>
	<MSG82 		VAL="IP-osoite ei kelpaa. Toisen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG83 		VAL="IP-osoite ei kelpaa. Kolmannen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG84 		VAL="IP-osoite ei kelpaa. Neljännen numerojoukon on oltava 1 - 254."/>
	<MSG85 		VAL="Aliverkon peite ei kelpaa. Ensimmäisen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG86 		VAL="Aliverkon peite ei kelpaa. Toisen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG87 		VAL="Aliverkon peite ei kelpaa. Kolmannen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG88 		VAL="Aliverkon peite ei kelpaa. Neljännen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG89 		VAL="Yhdyskäytävän osoite ei kelpaa. Ensimmäisen numerojoukon on oltava 1 - 223."/>
	<MSG90 		VAL="Yhdyskäytävän osoite ei kelpaa. Toisen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG91 		VAL="Yhdyskäytävän osoite ei kelpaa. Kolmannen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG92 		VAL="Yhdyskäytävän osoite ei kelpaa. Neljännen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG93 		VAL="DNS1-osoite ei kelpaa. Ensimmäisen numerojoukon on oltava 1 - 223."/>
	<MSG94 		VAL="DNS1-osoite ei kelpaa. Toisen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG95 		VAL="DNS1-osoite ei kelpaa. Kolmannen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG96 		VAL="DNS1-osoite ei kelpaa. Neljännen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG97 		VAL="DNS2-osoite ei kelpaa. Ensimmäisen numerojoukon on oltava 1 - 223."/>
	<MSG98 		VAL="DNS2-osoite ei kelpaa. Toisen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG99 		VAL="DNS2-osoite ei kelpaa. Kolmannen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG100		VAL="DNS2-osoite ei kelpaa. Neljännen numerojoukon on oltava 0 - 255."/>
	<MSG101		VAL="Vakio: Luo kaksi erillistä loogista levyä (tai yhden levyn, jos vain yksi kiintolevy on käytettävissä). Jokainen kiintolevy on oma looginen levynsä."/>
	<MSG102		VAL="JBOD: Yhdistää molemmat kiintolevyt lineaarisesti luoden yhden suuren loogisen levyn, joka tarjoaa maksimaalisen levytilan."/>
	<MSG103		VAL="RAID 0: Yhdistää molemmat kiintolevyt limittäin luoden yhden suuren loogisen levyn, joka tarjoaa maksimaalisen tehon."/>
	<MSG104		VAL="RAID 1: (Suositus) Kiintolevyt ovat toistensa peilikuvia turvallisuuden vuoksi. Jos yksi kiintolevy kaatuu, toisessa on yhä kaikki tiedot. Se kopioi tiedot takaisin toiselle levylle, mikä palauttaa tietojen turvallisuuden."/>
	<MSG105		VAL="Sähköpostin asettaminen ei onnistunut!"/>
	<MSG106		VAL="Olet ryhtymässä alustamaan kiintolevy(j)ä. Kaikki tiedot pyyhitään. Haluatko jatkaa?"/>
	<MSG107		VAL="Lataa Squeeze Center -paketti (squeeze.gz or squeeze.tgz) Logitechin sivustolta ja sijoita se Volume_1-kansioon."/>
	<MSG108		VAL="Lataa"/>
	<MSG109		VAL="Uuden salasanan täytyy olla välilyöntejä."/>
	<MSG117		VAL="Anna yhdyskäytävän osoite."/>
</MESSAGE>		
		
<DLG_DDNS_ACCOUNT_DESC>		
	<DESC1		VAL="DDNS-tilin käyttäminen ja määrittäminen"/>
	<DESC2		VAL="1. Kirjaudu D-Linkin ilmaiseen DDNS-palveluun osoitteessa "/>
	<DESC2		VAL=""/>
	<DESC3		VAL="2. Luo tili"/>
	<DESC3		VAL="Sinun on ensin luotava tili. Kun olet antanut käyttäjätiedot, sinulle lähetetään "/>
	<DESC3		VAL="sähköpostiviesti, jolla varmistetaan sähköpostiosoitteesi ja vahvistetaan tilisi. Sen jälkeen voit "/>
	<DESC3		VAL="kirjautua sisään. Voit myös käyttää tätä käyttäjätunnusta ja salasanaa osoitteessa "/>
	<DESC3		VAL="www.dyndns.com"/>
	<DESC4		VAL="3. Luo isäntänimi"/>
	<DESC4		VAL="Kun tilisi on vahvistettu, kirjaudu sisään. Napsauta lisää isäntä -linkki, täytä isäntätiedot ja valitse "/>
	<DESC4		VAL="sitten lisääminen Jos teet DNS-kyselyn isäntänimelle, saat takaisin antamasi IP-osoitteen. "/>
	<DESC4		VAL=""/>
	<DESC4		VAL=""/>
	<DESC5		VAL="4. Määritä NAS"/>
	<DESC5		VAL="Sen varmistamiseksi, että isäntänimi aina vastaa IP-osoitettasi sen muuttuessa, NAS-"/>
	<DESC5		VAL="järjestelmällä on päivitysasiakas, joka seuraa IP-osoitettasi ja päivittää isäntänimen, mikäli IP-"/>
	<DESC5		VAL="osoite muuttuu. "/>
	<DESC5		VAL="Anna käyttäjätunnus, salasana ja isäntänimi. Valitse oikea DDNS-palvelin "/>
	<DESC5		VAL="luettelosta. NAS-laitteen pitäisi aloittaa päivitys."/>
	<DESC5		VAL=""/>
	<DESC6		VAL="5. Määritä reititin"/>
	<DESC6		VAL="Jotta voit ottaa toiminnon käyttöön, portti numero 80 on avattava NAS-laitteelle paikallisen"/>
	<DESC6		VAL="reitittimen asetuksissa."/>
			
	<BUTTON1	VAL="Sulje"/>
</DLG_DDNS_ACCOUNT_DESC>		
		
<DLG_PASSWORD_MSG>		
	<DESC1		VAL="Et ole antanut salasanaa. Haluatko silti jatkaa?"/>
			
	<BUTTON1	VAL="Kyllä"/>
	<BUTTON2	VAL="Ei"/>
</DLG_PASSWORD_MSG>		
		
<DLG_NTP_FAIL>		
	<DESC1		VAL="Laitteen päivitys epäonnistui ajan ja päivän suhteen. Tarkista NTP-palvelimen asetus. "/>
			
	<BUTTON1	VAL="Takais."/>
	<BUTTON2	VAL="Ohita"/>
</DLG_NTP_FAIL>		
		
<DLG_DDNS_FAIL>		
	<DESC1		VAL="DDNS-tilin tilaa ei valitettavasti voi päivittää. Ole hyvä ja:"/>
	<DESC1		VAL="1. Tarkista ShareCenterin Internet-yhteys."/>
	<DESC1		VAL="2. Avaa portti 80 reitittimellä."/>
	<DESC1		VAL="3. Tarkista DDNS-tilin asetukset."/>
			
	<BUTTON1	VAL="Takais."/>
	<BUTTON2	VAL="Ohita"/>
</DLG_DDNS_FAIL>		
		
</DNS-325>