<DNS-325>		
		
<COMMON_DESC>		
	<DESC1	VAL="Expertul de configurare ShareCenter"/>
	<DESC2	VAL="Copyright © 2010-2012 D-Link Corporation and D-Link Systems, Inc. Toate drepturile rezervate."/>
	<DESC3 	VAL="NAS"/>
	<DESC4 	VAL="Inst. "/>
	<DESC5 	VAL="Conf. "/>
	<DESC6 	VAL="Finaliz."/>
</COMMON_DESC>		
		
<COMMON_BUTTON>		
	<BUTTON1	VAL="   START"/>
	<BUTTON2	VAL=" URMĂTOR"/>
	<BUTTON3	VAL="      ANTER"/>
	<BUTTON4	VAL="SFÂRŞIT"/>
	<BUTTON5	VAL="REÎMP"/>
	<BUTTON6	VAL="Setare oră din computer"/>
	<BUTTON7	VAL="E-MAIL DE TEST"/>
	<BUTTON8	VAL="   Omitere"/>
	<BUTTON9	VAL="Configurare RAID avansată"/>
</COMMON_BUTTON>		
		
<PAGE_WELCOME>		
	<TITLE		VAL="Bun venit"/>
	<DESC1		VAL="Bine aţi venit la Expertul de configurare "/>  
	<DESC1		VAL="D-Link ShareCenter (DNS-325). Expertul vă "/>
	<DESC1		VAL="ghidează prin configurarea dispozitivului "/>
	<DESC1		VAL="de stocare D-Link."/>
	<FIELD1		VAL="Selectare limbă"/>
</PAGE_WELCOME>		
		
<PAGE_PULL_FACEPLATE>		
	<TITLE	VAL="Trageţi afară capătul superior"/>
	<DESC1	VAL="Accesaţi locaşurile pentru unităţi "/>
	<DESC1	VAL="glisând capacul superior înapoi "/>
  <DESC1	VAL="până când se desprinde de pe "/>
  <DESC1	VAL="dispozitiv."/>
    			
	<DESC2	VAL="După desprinderea plăcii frontale, "/>
	<DESC2	VAL="scoateţi-ode pe dispozitiv pentru a "/>
	<DESC2	VAL="avea acces la locaşurile dispozitivului."/>
	<NOTE1	VAL="Clic pe Următor pentru a continua."/>
</PAGE_PULL_FACEPLATE>		
		
<PAGE_INSERT_DISK>		
	<TITLE	VAL="Instalarea unităţilor hard disk"/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL="Aliniaţi unităţile cu canelurile din incintă, inseraţi unul sau două hard diskuri SATA de "/>
	<DESC1	VAL="3,5” în compartimentele pentru unităţi până când acestea sunt aşezate ferm. Dacă o "/>
	<DESC1	VAL="unitate se inserează incorect, LED-ul nu se aprinde."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<NOTE1	VAL="Clic pe Următor pentru a continua."/>
</PAGE_INSERT_DISK>		
			
		
<PAGE_ATTACH_FACEPLATE>		
	<TITLE	VAL="Ataşaţi placa frontală"/>
	<DESC1	VAL="Montaţi panoul frontal înapoi pe dispozitivul ShareCenter."/>
	<NOTE1	VAL="Clic pe Următor pentru a continua."/>
</PAGE_ATTACH_FACEPLATE>		
			
		
<PAGE_CONNECT_NETWORK>		
	<TITLE	VAL="Conectarea la reţea"/>
	<DESC1	VAL="Conectaţi un cablu Ethernet la portul Ethernet de pe dispozitivul DNS-325."/>
	<DESC1	VAL="Acest cablu vă conectează dispozitivul DNS-325 la reţeaua locală"/>
	<DESC1	VAL="printr-un router sau switch sau direct la un computer pentru configurare."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<NOTE1	VAL="Clic pe Următor pentru a continua."/>
</PAGE_CONNECT_NETWORK>		
		
		
<PAGE_POWER_ON>		
	<TITLE	VAL="Pornirea dispozitivului NAS"/>
	<DESC1	VAL="Conectaţi adaptorul de alimentare."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
  		
	<DESC2	VAL="Porniţi dispozitivul şi asiguraţi-vă "/>
	<DESC2	VAL="că LED-ul de alimentare din partea "/>
	<DESC2	VAL="fro-ntală a unităţii este aprins "/>
	<DESC2	VAL="înainte. Clic pe Următor pentru a "/>
	<DESC2	VAL="continua."/>
	<DESC2	VAL=""/>
</PAGE_POWER_ON>		
		
<PAGE_SELECT_DEVICE>		
	<TITLE	VAL="Selectarea unui dispozitiv"/>
	<DESC1	VAL="Selectaţi un dispozitiv:"/>
		
	<NOTE1	VAL="Notă: LED-ul de alimentare al dispozitivului "/>
	<NOTE1	VAL="ShareCenter selectat va ilumina intermitent."/>
</PAGE_SELECT_DEVICE>		
		
<PAGE_ADMIN_PASSWORD>		
	<TITLE	VAL="Introducerea parolei de admin."/>
	<DESC1	VAL="Introduceţi parola contului de administrator pentru a vă conecta la dispozitivul NAS."/>
	<DESC1	VAL="Pentru prima instalare, parola trebuie să rămână necompletată, iar numele de "/> 
	<DESC1	VAL="utilizator trebuie să fie „admin”."/> 
	<FIELD1	VAL="Nume utiliz."/>
	<FIELD2	VAL="Parolă"/>
	<NOTE1	VAL=""/>
	<NOTE1	VAL=""/>
</PAGE_ADMIN_PASSWORD>		
		
<PAGE_CREATE_NEW_PASSWORD>		
	<TITLE	VAL="Crearea unei parole noi pentru NAS"/>
	<DESC1	VAL="Creaţi o parolă nouă pentru a securiza dispozitivul NAS.  Trebuie să utilizaţi „admin” "/>
	<DESC1	VAL="ca nume de utilizator şi noua parolă creată pentru a vă conecta oricând la interfaţa "/>
	<DESC1	VAL="grafică cu utilizatorul a dispozitivului ShareCenter."/>
	<FIELD1	VAL="ID administrator"/>
	<FIELD2	VAL="Parolă"/>
	<FIELD3	VAL="Confirmare parolă"/>
	<NOTE1	VAL="Notă: Parola trebuie să conţină între 5 şi 16 caractere"/>
</PAGE_CREATE_NEW_PASSWORD>		
		
<PAGE_CONF_IP>		
	<TITLE	VAL="Configurarea IP-ului dispozitivului"/>
	<DESC1	VAL="Dacă doriţi să setaţi o adresă IP pentru dispozitivul ShareCenter, selectaţi „Static IP” "/>
	<DESC1	VAL="(IP static) şi introduceţi informaţiile necesare. În caz contrar, faceţi clic pe NEXT "/>
	<DESC1	VAL="(URMĂTORUL)."/>
	<FIELD1	VAL="Client DHCP"/>
	<FIELD2	VAL="IP static"/>
	<FIELD3	VAL="Adresă IP  "/>
	<FIELD4	VAL="Mască subreţea"/>
	<FIELD5	VAL="Gateway"/>
	<FIELD6	VAL="DNS1  "/>
	<FIELD7	VAL="DNS2 "/>
</PAGE_CONF_IP>		
		
<PAGE_CONF_INFO>		
	<TITLE	VAL="Informaţii configurare dispozitiv"/>
	<DESC1	VAL="Dacă aveţi un grup de lucru diferit de grupul implicit al sistemului de operare sau "/>
	<DESC1	VAL="dacă doriţi să particularizaţi numele de dispozitiv şi descrierea dispozitivului "/>
	<DESC1	VAL="ShareCenter, introduceţi informaţiile de mai jos. În caz contrar, faceţi clic pe "/>
	<DESC1	VAL="NEXT (URMĂTORUL)."/>
	<FIELD1	VAL="Grup de lucru"/>
	<FIELD2	VAL="Nume"/>
	<FIELD3	VAL="Descriere"/>
</PAGE_CONF_INFO>		
		
<PAGE_INTRO_DDNS>		
	<TITLE	VAL="Prezentarea serviciului DNS dinamic"/>
	<DESC1	VAL="Activarea funcţiei Dynamic DNS (DNS dinamic) (DDNS) vă permite să accesaţi "/>
	<DESC1	VAL="dispozitivul ShareCenterde pe Internet, utilizând un nume de domeniu. "/>
	<DESC1	VAL="Majoritatea furnizorilor de servicii Internet de bandă largă atribuie o adresă "/>
	<DESC1	VAL="IP dinamică (care se modifică). Utilizând un furnizor de servicii DDNS, puteţi "/>
	<DESC1	VAL="introduce un nume gazdă pentru a vă conecta la dispozitivul NAS indiferent de "/>
	<DESC1	VAL="adresa IP."/>
	<FIELD1	VAL="Aveţi un cont DDNS?"/>
	<FIELD2	VAL="Da"/>
	<FIELD3	VAL="Nu"/>
</PAGE_INTRO_DDNS>		
		
<PAGE_CONF_DDNS>		
	<TITLE		VAL="Configurarea setărilor DDNS"/>
	<DESC1		VAL="Introduceţi informaţiile contului DDNS, astfel încât să vă puteţi conecta la "/>
	<DESC1		VAL="dispozitivul NAS utilizând un nume de domeniu în locul unei adrese IP."/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<FIELD1		VAL="Adresă server"/>
	<FIELD2		VAL="Nume gazdă"/>
	<FIELD3		VAL="(de ex.: eu.domeniu.net)"/>
	<FIELD4		VAL="Nume utilizator sau cheie"/>
	<FIELD5		VAL="Parolă sau cheie"/>
	<FIELD6		VAL="Verif. parolă sau cheie"/>
	<SELECT1	VAL="Selectare server DNS din."/>
	<SELECT1	VAL="www.dlinkddns.com"/>
	<SELECT1	VAL="www.DynDNS.org(Particularizat)"/>
	<SELECT1	VAL="www.DynDNS.org(Liber)"/>
	<NOTE1		VAL="Notă: Pentru a activa această funcţie, portul cu numărul 80 NAS trebuie să "/>
	<NOTE1		VAL="fie deschis pentru NAS din configurarea routerului dvs. local."/>
</PAGE_CONF_DDNS>		
		
<PAGE_CONF_TIME>		
	<TITLE		VAL="Configurare oră sistem"/>
	<DESC1		VAL="Configuraţi fusul orar, serverul NTP, data şi ora sistemului."/>
	<FIELD1		VAL="Fus orar"/>
	<FIELD2		VAL="Activare server NTP"/>
	<FIELD3		VAL="Server NTP"/>
	<FIELD4		VAL="Dată şi oră"/>
	<FIELD5		VAL="Oră"/>
	<FIELD6		VAL="Minut"/>
	<FIELD7		VAL="Sec."/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-12:00) Linia de date internaţională Vest"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-11:00) Insula Midway, Samoa"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-10:00) Hawaii"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-09:00) Alaska"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-08:00) Ora Pacificului (S.U.A. şi Canada); Tijuana"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-07:00) Arizona"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-07:00) Ora Zonei Muntoase (S.U.A. şi Canada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-06:00) America Centrală, Saskatchewan"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-06:00) Ora Zonei Centrale (S.U.A. şi Canada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-06:00) Guadalajara, Mexico City, Monterrey"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-05:00) Ora Coastei de Est (S.U.A. şi Canada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-05:00) Indiana (Est)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-04:00) Ora Atlanticului (Canada)"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-04:00) Caracas, La Paz"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-04:00) Santiago, Georgetown"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-03:30) Newfoundland"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-03:00) Brasilia, Buenos Aires"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-03:00) Greenland"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-02:00) Atlanticul Mijlociu"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-01:00) Azore"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT-01:00) Insula Capului Verde"/>
	<SELECT1	VAL="GMT Casablanca, Monrovia"/>
	<SELECT1	VAL="GMT Ora Greenwich: Dublin, Edinburgh, Lisabona, Londra"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Berna, Roma, Stockholm, Viena"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Belgrad, Bratislava, Budapesta, Ljubljana, Praga"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Bruxelles, Copenhaga, Madrid, Paris"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Sarajevo, Skopje, Varşovia, Zagreb"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+01:00) Africa Centrală şi de Vest"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Atena, Istanbul, Minsk, Bucureşti"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Cairo"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Harare, Pretoria, Ierusalim"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+02:00) Helsinki, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+03:00) Bagdad, Kuweit, Riyadh"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+03:00) Moscova, St. Petersburg, Volgograd"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+03:00) Nairobi, Teheran"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat, Kabul"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+04:00) Baku, Tbilisi, Erevan"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:00) Ekaterinburg"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:00) Islamabad, Karachi, Tashkent"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi, Sri Jayawardenepura"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+05:45) Kathmandu"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+06:00) Almaty, Novosibirsk"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+06:00) Astana, Dhaka"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+06:30) Rangoon"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+07:00) Krasnoyarsk"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Taipei"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+08:00) Irkutsk, Ulaanbaatar"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore, Perth"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo, Seul"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:00) Yakutsk"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:30) Adelaide"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+09:30) Darwin"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Brisbane, Guam, Port Moresby"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Hobart"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+10:00) Vladivostok"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+11:00) Magadan, Insulele Solomon, Noua Caledonie"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+12:00) Auckland, Wellington"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Insulele Marshall"/>
	<SELECT1	VAL="(GMT+13:00) Nuku'alofa"/>
                  		
	<SELECT2	VAL="Selectare server NTP"/>
	<SELECT2	VAL="ntp1.dlink.com"/>
	<SELECT2	VAL="ntp.dlink.com.tw"/>
</PAGE_CONF_TIME>		
		
<PAGE_CONF_EMAIL>		
	<TITLE		VAL="Configurare setări e-mail"/>
	<DESC1		VAL="Setarea unei adrese de E-MAIL permite dispozitivului ShareCenter să transmită "/>
	<DESC1		VAL="mesaje E-MAIL de alertă care se pot dovedi utile în gestionarea şi protejarea "/>
	<DESC1		VAL="datelor importante."/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<FIELD1		VAL="Metodă de conectare"/>
	<FIELD2		VAL="Cont"/>
	<FIELD3		VAL="Anonim"/>
	<FIELD4		VAL="Nume de utilizator"/>
	<FIELD5		VAL="Parolă"/>
	<FIELD6		VAL="Port   "/>
	<FIELD7		VAL="Server SMTP"/>
	<FIELD8		VAL="E-mail expeditor"/>
	<FIELD9		VAL="E-mail destinatar"/>
	<FIELD10	VAL="Autentificare SMTP"/>
</PAGE_CONF_EMAIL>		

		
<PAGE_DISK_INFO>		
	<TITLE		VAL="Informaţii disc"/>
	<DESC1		VAL="Notă: Dacă doriţi să efectuaţi modificări de configuraţie complexe la tipul RAID curent "/>
	<DESC1		VAL="afişat mai sus, conectaţi-vă la interfaţa de utilizator Web a dispozitivului Share Center "/>
	<DESC1		VAL="utilizând browserul (de ex., Internet Explorer); apoi faceţi clic pe pictograma Disk "/>
	<DESC1		VAL="Management (Gestionare disc) localizată sub fila Management (Gestionare) pentru "/>
	<DESC1		VAL="a accesa setările de disc complexe."/>
	<DESC1		VAL=""/>
	<FIELD1		VAL="Tip RAID curent"/>
</PAGE_DISK_INFO>		
		
<PAGE_CONF_RAID>		
	<TITLE		VAL="Configuraţie RAID"/>
	<DESC1		VAL="Alegeţi tipul RAID pe care doriţi să îl utilizaţi."/>
	<FIELD1 	VAL="Informaţii disc fizic"/>
	<FIELD2 	VAL="Slot"/>
	<FIELD3 	VAL="Furnizor"/>
	<FIELD4 	VAL="Model"/>
	<FIELD5 	VAL="Număr serial"/>
	<FIELD6 	VAL="Dimens."/>
	<FIELD7 	VAL="Selectare sistem fişiere"/>
	<FIELD8 	VAL="Standard"/>
	<FIELD9 	VAL="Standard: Creează două volume separate (sau un volum dacă este prezent un singur hard disk). Fiecare unitate hard disk constituie propriul său volum."/>
	<FIELD10	VAL="JBOD"/>
	<FIELD11	VAL="JBOD: Combină două unităţi hard disk într-un mod liniar, care conduce la crearea unui volum cu scopul maximizării spaţiului disponibil."/>
	<FIELD12	VAL="RAID 0"/>
	<FIELD13	VAL="RAID 0: Combină ambele unităţi hard disk în benzi, ceea ce va crea un singur volum mare cu scopul maximizării performanţelor."/>
	<FIELD14	VAL="RAID 1"/>
	<FIELD15	VAL="RAID 1: (Recomandat) Efectuează mirroring pentru unităţile hard disk pentru redundanţă. Dacă una din unităţile hard disk eşuează, cealaltă păstrează toate datele. Aceasta va face re-mirror, restabilind protecţia maximă a datelor."/>
	<FIELD16	VAL="Setarea Construcţie automată"/>
	<FIELD17	VAL="Activare Construcţie automată"/>
	<FIELD18	VAL="Dezactivare Construcţie automată"/>
</PAGE_CONF_RAID>		
		
<PAGE_MAP_DRIVE>		
	<TITLE	VAL="Mapare unitate la reţea"/>
	<DESC1	VAL="Alegeţi o literă pentru unitate, care să corespundă dispozitivului dvs. "/>
	<DESC1	VAL="de stocare în reţea."/>
	<FIELD1	VAL="Literă disponibilă pentru unitatea 1:"/>
	<FIELD2	VAL="Literă disponibilă pentru unitatea 2:"/>
	<FIELD3	VAL="Litere de unităţi disponibile"/>
</PAGE_MAP_DRIVE>		
		
<PAGE_CONF_SUMMARY>		
	<TITLE	VAL="Rezumat configuraţie volum"/>
	<DESC1	VAL="Mai jos este rezumatul informaţiilor despre configuraţie, inclusiv numele "/>
	<DESC1	VAL="volumelor, tipul RAID selectat, capacitatea totală a unităţii hard disk şi "/>
	<DESC1	VAL="litera unităţii care va fi mapată pentru computerul dvs."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="Total unităţi"/>
	<FIELD2	VAL="Nume volum"/>
	<FIELD3	VAL="Tip RAID"/>
	<FIELD4	VAL="Capacitate totală unitate hard"/>
	<FIELD5	VAL="Literă de unitate"/>
	<NOTE1	VAL="Faceţi clic pe Următor pentru a continua cu formatarea unităţii hard disk."/>
</PAGE_CONF_SUMMARY>		
		
<PAGE_FORMAT_HD>		
	<TITLE	VAL="Formatare unităţi hard disk"/>
	<DESC1	VAL="Unităţile din dispozitivul dvs. sunt în curs de formatare, aşteptaţi…"/>
	<FIELD1	VAL="Se iniţializează"/>
	<FIELD2	VAL="se formatează"/>
	<FIELD3	VAL="se formatează"/>
	<FIELD4	VAL="Reuşit"/>
</PAGE_FORMAT_HD>		
		
<PAGE_FORMAT_COMPLETED>		
	<TITLE	VAL="Formatare finalizată"/>
	<DESC1	VAL="Formatare reuşită!"/>
</PAGE_FORMAT_COMPLETED>		
		
<PAGE_SETUP_COMPLETE>		
	<TITLE	VAL="Configurarea este finalizată!"/>
	<DESC1	VAL="Finalizarea instalării dispozitivului ShareCenter a reuşit."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<FIELD1	VAL="Nume"/>
	<FIELD2	VAL="Adresă IP  "/>
	<FIELD3	VAL="Fus orar curent"/>
	<FIELD4	VAL="Oră curentă"/>
	<FIELD5	VAL="Total unităţi"/>
	<FIELD6	VAL="Nume volum"/>
	<FIELD7	VAL="Tip RAID"/>
	<FIELD8	VAL="Capacitate totală unitate hard"/>
	<FIELD9	VAL="Literă de unitate"/>
	<NOTE1	VAL="Faceţi clic pe Sfârşit pentru a părăsi configurarea"/>
</PAGE_SETUP_COMPLETE>		

<PAGE_SELECT_ADDON_PACKAGE>
	<TITLE	VAL="Select. pachete progr. de completare"/>
	<DESC1	VAL="Selectaţi pachetele de programe de completare de mai jos pe care doriţi să le "/>
	<DESC1	VAL="instalaţi."/>
	<DESC1	VAL=""/>
</PAGE_SELECT_ADDON_PACKAGE>

<PAGE_INSTALL_ADDON_PACKAGE>
	<TITLE	VAL="Instal. pachete progr. de completare"/>
	<DESC1	VAL="Dispozitivul instalează acum pachetele de programe de completare selectate."/>
	<DESC1	VAL="Aşteptaţi până când pachetele se instalează."/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC1	VAL=""/>
	<DESC2	VAL="Instal. pach. progr. complet. termin."/>
</PAGE_INSTALL_ADDON_PACKAGE>

<PAGE_ADDON_PACKAGE_INSTALL_COMPLETE>
	<TITLE	VAL="Instal. pach. progr. complet. termin"/>
	<DESC1	VAL="Reţineţi că orice pachete de programe de completare activate utilizează "/>
	<DESC1	VAL="resursele de procesare ale dispozitivului ShareCenter şi pot avea drept "/>
	<DESC1	VAL="rezultat o funcţionare mai lentă a dispozitivului ShareCenter."/>
</PAGE_ADDON_PACKAGE_INSTALL_COMPLETE>
		
<MESSAGE>		
	<MSG0  		VAL="Confirmaţi noua parolă!"/>
	<MSG1  		VAL="Aţi introdus o parolă necompletată, continuaţi?"/>
	<MSG2  		VAL="Parola nu poate conţine următoarele caractere: @ : / \ % '"/>
	<MSG3  		VAL="Noua parolă trebuie să aibă o lungime de cel puţin 5 caractere. Încercaţi din nou."/>
	<MSG4  		VAL="Introduceţi un grup de lucru."/>
	<MSG5  		VAL="Grupul de lucru nu trebuie să conţină spaţii."/>
	<MSG6  		VAL="Grupul de lucru nu poate să conţină următoarele caractere: ~ ` @ # $ % ^ &amp; * ( ) _ + = - { } [ ] | \ ; : &quot; &#039; &lt; &gt; , . &#063; / "/>
	<MSG7  		VAL="Introduceţi un nume."/>
	<MSG8  		VAL="Numele dispozitivului nu poate să conţină spaţii."/>
	<MSG9  		VAL="Numele nu poate să conţină următoarele caractere: \ / : * &#063; &quot; &lt; &gt; | . ; + = ~ &#039; [ ] { } @ # ( ) ! ' ^ $ % &amp; , ` _"/>
	<MSG10 		VAL="Introduceţi o descriere."/>
	<MSG11 		VAL="Primul caracter şi ultimul caracter nu pot fi goale."/>
	<MSG12 		VAL="Doriţi să aplicaţi un cont DDNS acum?"/>
	<MSG13 		VAL="Adresa serverului nu poate rămâne necompletată!"/>
	<MSG14 		VAL="Numele de utilizator nu poate rămâne necompletat!"/>
	<MSG15 		VAL="Parola nu poate rămâne necompletată!"/>
	<MSG16 		VAL="Parolele introduse nu se potrivesc. Încercaţi din nou."/>
	<MSG17 		VAL="Selectare oră"/>
	<MSG18 		VAL="Selectare NTP"/>
	<MSG19 		VAL="Selectare fus orar"/>
	<MSG20 		VAL="Introduceţi un nume de utilizator."/>
	<MSG21 		VAL="Introduceţi o parolă."/>
	<MSG22 		VAL="Introduceţi un număr de port."/>
	<MSG23 		VAL="Introduceţi un server SMTP."/>
	<MSG24 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de expeditor."/>
	<MSG25 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de destinatar."/>
	<MSG26 		VAL="Verificaţi formatul adresei de e-mail a expeditorului."/>
	<MSG27 		VAL="Verificaţi formatul adresei de e-mail a destinatarului."/>
	<MSG28 		VAL="Introduceţi un număr de port."/>
	<MSG29 		VAL="Introduceţi un server SMTP."/>
	<MSG30 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de expeditor."/>
	<MSG31 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de destinatar."/>
	<MSG32 		VAL="Verificaţi formatul adresei de e-mail a expeditorului."/>
	<MSG33 		VAL="Verificaţi formatul adresei de e-mail a destinatarului."/>
	<MSG34 		VAL="Retrograd."/>
	<MSG35 		VAL="Sincroniz."/>
	<MSG36 		VAL="Instalarea pachetului de programe de completare nu a reuşit!"/>
	<MSG37 		VAL="Doriţi să părăsiţi expertul de configurare?"/>
	<MSG38 		VAL="Părăsiţi expertul de configurare?"/>
	<MSG39 		VAL="Activare"/>
	<MSG40 		VAL="Dezactiv."/>
	<MSG41 		VAL="Doriţi să părăsiţi expertul de configurare?"/>
	<MSG42 		VAL="Introduceţi un nume de utilizator."/>
	<MSG43 		VAL="Introduceţi o parolă."/>
	<MSG44 		VAL="Introduceţi un port."/>
	<MSG45 		VAL="Introduceţi un server SMTP."/>
	<MSG46 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de expeditor."/>
	<MSG47 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de destinatar."/>
	<MSG48 		VAL="Introduceţi un port."/>
	<MSG49 		VAL="Introduceţi un server SMTP."/>
	<MSG50 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de expeditor."/>
	<MSG51 		VAL="Introduceţi o adresă de e-mail de destinatar."/>
	<MSG52 		VAL="Setarea adresei de e-mail a reuşit!"/>
	<MSG53 		VAL="Testare e-mail: Eroare"/>
	<MSG54 		VAL="Testare e-mail: Trimis"/>
	<MSG55 		VAL="Doriţi să părăsiţi expertul de configurare şi să vă deplasaţi la pagina interfeţei de utilizare Web pentru configurare avansată?"/>
	<MSG56 		VAL="Verificaţi dacă LED-ul de alimentare iluminează intermitent pe panoul frontal al dispozitivului ShareCenter. În caz contrar, este posibil să fi selectat dispozitivul ShareCenter greşit."/>
	<MSG57 		VAL="Setarea nu a reuşit."/>
	<MSG58 		VAL="Conectare eşuată, încercaţi din nou sau lăsaţi parola necompletată"/>
	<MSG59 		VAL="Autentificarea nu a reuşit!"/>
	<MSG60 		VAL="Setarea parolei nu a reuşit!"/>
	<MSG61 		VAL="Setarea numelui gazdă nu a reuşit!"/>
	<MSG62 		VAL="Autentificarea nu a reuşit!"/>
	<MSG63 		VAL="Setare e-mail eşuată!"/>
	<MSG64 		VAL="Formatarea discului nu a reuşit!"/>
	<MSG65 		VAL="Selectaţi două litere de unităţi diferite!"/>
	<MSG66 		VAL="Nu este o adresă IP validă."/>
	<MSG67 		VAL="Introduceţi o adresă IP."/>
	<MSG68 		VAL="Nu este o adresă IP validă."/>
	<MSG69 		VAL="Adresă IP nevalidă. Încercaţi din nou."/>
	<MSG70 		VAL="Nu este o mască de subreţea validă."/>
	<MSG71 		VAL="Introduceţi o adresă pentru masca de subreţea."/>
	<MSG72 		VAL="Nu este o mască de subreţea validă."/>
	<MSG73 		VAL="Intrarea de adresă IP reprezintă adresa de difuzare pentru masca de subreţea setată şi nu se poate utiliza. Introduceţi o combinaţie corectă de adresă IP şi mască de subreţea."/>
	<MSG74 		VAL="Nu este o adresă de gateway validă."/>
	<MSG75 		VAL="Aţi introdus o configuraţie TCP/IP incorectă. Încercaţi din nou."/>
	<MSG76 		VAL="Nu este o adresă de gateway validă."/>
	<MSG77 		VAL="Nu este un DNS1 valid."/>
	<MSG78 		VAL="Nu este un DNS1 valid."/>
	<MSG79 		VAL="Nu este un DNS2 valid."/>
	<MSG80 		VAL="Nu este un DNS2 valid."/>
	<MSG81 		VAL="Adresă IP nevalidă. Primul set de numere trebuie să fie cuprins între 1 şi 223."/>
	<MSG82 		VAL="Adresă IP nevalidă. Al doilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG83 		VAL="Adresă IP nevalidă. Al treilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG84 		VAL="Adresă IP nevalidă. Al patrulea set de numere trebuie să fie cuprins între 1 şi 254."/>
	<MSG85 		VAL="Adresă mască de subreţea nevalidă. Primul set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG86 		VAL="Adresă mască de subreţea nevalidă. Al doilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG87 		VAL="Adresă mască de subreţea nevalidă. Al treilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG88 		VAL="Adresă mască de subreţea nevalidă. Al patrulea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG89 		VAL="Adresă gateway nevalidă. Primul set de numere trebuie să fie cuprins între 1 şi 223."/>
	<MSG90 		VAL="Adresă gateway nevalidă. Al doilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG91 		VAL="Adresă gateway nevalidă. Al treilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG92 		VAL="Adresă gateway nevalidă. Al patrulea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG93 		VAL="Adresă DNS1 nevalidă. Primul set de numere trebuie să fie cuprins între 1 şi 223."/>
	<MSG94 		VAL="Adresă DNS1 nevalidă. Al doilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG95 		VAL="Adresă DNS1 nevalidă. Al treilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG96 		VAL="Adresă DNS1 nevalidă. Al patrulea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG97 		VAL="Adresă DNS2 nevalidă. Primul set de numere trebuie să fie cuprins între 1 şi 223."/>
	<MSG98 		VAL="Adresă DNS2 nevalidă. Al doilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG99 		VAL="Adresă DNS2 nevalidă. Al treilea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG100		VAL="Adresă DNS2 nevalidă. Al patrulea set de numere trebuie să fie cuprins între 0 şi 255."/>
	<MSG101		VAL="Standard: Creează două volume separate (sau un volum dacă este prezent un singur hard disk). Fiecare unitate hard disk constituie propriul său volum."/>
	<MSG102		VAL="JBOD: Combină două unităţi hard disk într-un mod liniar, care conduce la crearea unui volum cu scopul maximizării spaţiului disponibil."/>
	<MSG103		VAL="RAID 0: Combină ambele unităţi hard disk în benzi, ceea ce va crea un singur volum mare cu scopul maximizării performanţelor."/>
	<MSG104		VAL="RAID 1: (Recomandat) Efectuează mirroring pentru unităţile hard disk pentru redundanţă. Dacă una din unităţile hard disk eşuează, cealaltă păstrează toate datele. Aceasta va face re-mirror, restabilind protecţia maximă a datelor."/>
	<MSG105		VAL="Setare e-mail eşuată!"/>
	<MSG106		VAL="Sunteţi pe punctul de a formata hard diskul (hard diskurile). Toate datele se vor şterge. Continuaţi?"/>
	<MSG107		VAL="Descărcaţi pachetul Squeeze Center (squeeze.gz or squeeze.tgz) de pe site-ul Web Logitech şi plasaţi pachetul în folderul Volume_1."/>
	<MSG108		VAL="Descărcare"/>
	<MSG109		VAL="Noua parola nu trebuie sa contina spatii."/>
	<MSG117		VAL="Introduceţi o adresă gateway."/>
</MESSAGE>		
		
<DLG_DDNS_ACCOUNT_DESC>		
	<DESC1		VAL="Cum se aplică şi se configurează un cont DDNS"/>
	<DESC2		VAL="1. Abonaţi-vă la serviciul Free DDNS de la D-Link la adresa "/>
	<DESC2		VAL=""/>
	<DESC3		VAL="2. Crearea unui cont"/>
	<DESC3		VAL="Mai întâi, trebuie să creaţi un cont. După introducerea informaţiilor de utilizator, vi se va trimite un "/>
	<DESC3		VAL="e-mail pentru a vă verifica adresa de e-mail şi a confirma contul. Apoi vă puteţi conecta. De "/>
	<DESC3		VAL="asemenea, puteţi să utilizaţi acest nume de utilizator şi această parolă la adresa www.dyndns.com"/>
	<DESC3		VAL=""/>
	<DESC4		VAL="3. Crearea unui nume gazdă"/>
	<DESC4		VAL="După confirmarea contului, conectaţi-vă. Faceţi clic pe linkul de adăugare a gazdei, completaţi o "/>
	<DESC4		VAL="gazdă şi apoi faceţi clic pe „Add to” (Adăugare la) În cazul în care creaţi o interogare DNS "/>
	<DESC4		VAL="pentru numele gazdă, veţi obţine adresa IP pe care aţi introdus-o. "/>
	<DESC4		VAL=""/>
	<DESC5		VAL="4. Configurarea dispozitivului NAS"/>
	<DESC5		VAL="Pentru a fi sigur că numele gazdă se potriveşte întotdeauna cu adresa IP pe măsură ce aceasta "/>
	<DESC5		VAL="se modifică, dispozitivul NAS are un client de actualizare care monitorizează adresa IP şi "/>
	<DESC5		VAL="actualizează numele gazdă dacă adresa IP se modifică. "/>
	<DESC5		VAL="Introduceţi numele de utilizator, parola şi numele gazdă. Selectaţi un server DDNS corespunzător "/>
	<DESC5		VAL="din listă. Dispozitivul NAS trebuie să înceapă actualizarea."/>
	<DESC5		VAL=""/>
	<DESC6		VAL="5. Configurarea routerului"/>
	<DESC6		VAL="Pentru a activa această funcţie, portul cu numărul 80 trebuie deschis pentru NAS din configurarea "/>
	<DESC6		VAL="routerului local."/>
			
	<BUTTON1	VAL="Închid."/>
</DLG_DDNS_ACCOUNT_DESC>		
		
<DLG_PASSWORD_MSG>		
	<DESC1		VAL="Nu aţi introdus o parolă, continuaţi?"/>
			
	<BUTTON1	VAL="Da"/>
	<BUTTON2	VAL="Nu"/>
</DLG_PASSWORD_MSG>		
		
<DLG_NTP_FAIL>		
	<DESC1		VAL="Dispozitivul nu a reuşit actualizarea cu ora şi data. Verificaţi setarea de server NTP. "/>
			
	<BUTTON1	VAL="Înapoi"/>
	<BUTTON2	VAL="Omitere"/>
</DLG_NTP_FAIL>		
		
<DLG_DDNS_FAIL>		
	<DESC1		VAL="Din păcate nu putem actualiza starea contului DDNS. Vă rugăm să:"/>
	<DESC1		VAL="1. Verificaţi conexiunea la Internet pentru dispozitivul ShareCenter."/>
	<DESC1		VAL="2. Deschideţi portul 80 de pe router."/>
	<DESC1		VAL="3. Verificaţi setările contului DDNS."/>
			
	<BUTTON1	VAL="Înapoi"/>
	<BUTTON2	VAL="Omitere"/>
</DLG_DDNS_FAIL>		
		
</DNS-325>